Each leg is independent — a source that fails is recorded, not fatal to the rest.